Belgrad Momo Kapor: nostaljik bir yolculuk

Момо Kapor'un kitaplarının çevirmenleri Anna Rostokina ("Bir Zamanlar Sırbistan'da") ve Viktoriya Martynova ("Sırbistan Haberleri") ile bir toplantıya davetlisiniz. 

Sıcak bir ortamda büyük yazarın gözünden Belgrad hakkında konuşacağız, eserlerini tartışacağız ve "Sırp Zihniyetine Yolculuk" ve "Belgrad'ın Büyüsü" kitaplarının çevirilerinin nasıl yapıldığına dair hikayeler paylaşacağız.

Toplantıda şunları öğreneceksiniz:

📖 Momo Kapor'un Belgrad'ı nasıl gördüğü ve çevirmenler tarafından farklı dönemlerde nasıl görüldüğü.

💭 Şehrin dönüşümlerine rağmen korunan Belgrad'ın ruhunu nerede aramanız gerektiği.

✨ Kapor'un eserlerinin neden ilham verici olduğu ve Sırbistan'ı daha iyi anlamaya nasıl yardımcı olduğu.

🎭 Ayrıca herkesin hayallerindeki şehri zihinsel olarak ziyaret edebileceği bir interaktif etkinlik gerçekleştireceğiz.