Tiyatro oyunu 'Inostranka'

Belgrad'da Sergey Dovlatov'un "İnostranka" hikayesinin modern bir sahne uyarlaması olan "INOSTRANKA" adlı tiyatro projesinin prömiyeri gerçekleştirilcek. Bu projede başrolü aktris Masha Mashkova üstleniyor. Maksim Didenko, modern tiyatronun en önemli temsilcilerinden biri olarak kabul edilen yapımın yönetmenliğini üstlendi. "INOSTRANKA", yaşamının dönüm noktasında olan bir kişi hakkında modern bir tiyatro projesidir. Ana odak noktası seçimler, kayıplar, umutlar ve yerleşik dünya yıkıldığında bile ironi duygusunu koruyabilme yeteneği üzerinedir. Yapım, kişisel hikayeyi evrensel kılarak farklı ülkelerden ve kültürlerden izleyicilere hitap ediyor. Oyunda, bir insanın politikayla, koşullarla, içsel krizlerle veya hayatındaki ani "yabancılık" hissiyle evini terk etmesini neyin tetikleyebileceği sorusu sorulmaktadır. "INOSTRANKA", edebi temeli aktrisin kişisel hikayesiyle birleştiriyor. Bu, sadece Sergey Dovlatov'un hikayesinin sahne versiyonu değil, aynı zamanda Masha Mashkova'nın izleyicilerle göç hakkında, Hollywood'da kariyer yapma girişimleri, Los Angeles'taki yaşamı ve hafıza, aile, yetişkinlik üzerine düşünceleri hakkında bir sohbetidir. Yapım, izleyiciyle canlı bir diyalog formatında, dördüncü duvar olmadan gerçekleştirilmiştir, bu da onu ironik, dürüst, duygusal ve terapötik kılar. Proje göç konusunu evrensel bir insan tecrübesi olarak ele alıyor. 1980'lerde göç bir günlük drama olarak görülse de, günümüzün varoluşsal bir seçimi ve bir nevi bilinmezliğe atılımı haline gelmiştir. Ancak öz aynı kalır: Her insan hayatında en az bir kez "yabancı" hisseder - yeni bir ülkede, meslekte veya hatta kendi kaderinde.