39 ступеней

"39 ступенек" в первую очередь известен как название культового черно-белого фильма Альфреда Хичкока 1935 года, который Британский киноинститут признал четвертым лучшим британским фильмом всех времен. Однако история о "39 ступенек" старше фильма, так как основана на романе Джона Бакена, написанном в 1915 году.

Хотя оригинальная история несет в себе серьезную атмосферу шпионского триллера, Патрик Барлоу, прославившийся своей пьесой "Национальный театр двух человек из Брента" в Великобритании, дал ей новое измерение через театральную адаптацию. Его версия, которая сочетает элементы Бакена и Хичкока, была впервые представлена в 2005 году в Лондоне. Спектакль получил награду "Оливье" за лучшую новую комедию в 2007 году и две награды "Тони" в 2008 году. В Лондоне он ставится уже много лет на Вест-Энде, тогда как на Бродвее шел четыре года с более чем 1200 представлениями. Адаптация показывалась по всему миру, включая такие города, как Гонконг, Мехико, Барселона и Париж.

• Сюжет этой пьесы довольно интригующий: главный герой пытается помочь женщине, агенту контрразведки. После ее убийства он должен бороться за свою безопасность, пытаясь раскрыть сеть иностранных шпионов, которые планируют получить доступ к важным государственным тайнам.
• Барлоу решился на смелый шаг — преобразовать напряженный шпионский триллер в комическую сцену, где всего четыре актера воплощают всех персонажей романа и фильма. Именно через пародию на политический триллер Барлоу исследует архетипы романтизма и патриотизма ХХ века в современном контексте, где четыре актера играют около сорока различных персонажей, используя минимальное количество реквизита для создания сложных сцен.