39 Stufen

"Die 39 Stufen" ist vor allem als Titel des kultigen schwarz-weißen Films von Alfred Hitchcock aus dem Jahr 1935 bekannt, den das Britische Filminstitut als den viertbesten britischen Film aller Zeiten eingestuft hat. Die Geschichte von "Die 39 Stufen" ist jedoch älter als der Film, da sie auf dem Roman von John Buchan basiert, der 1915 geschrieben wurde.

Obwohl die ursprüngliche Geschichte eine ernsthafte Atmosphäre eines Spionagethrillers trägt, hat Patrick Barlow, der sich im Vereinigten Königreich mit seinem Stück "National Theatre of Brent" einen Namen gemacht hat, durch eine Theateradaption eine neue Dimension hinzugefügt. Seine Version, die Elemente von Buchan und Hitchcock kombiniert, wurde 2005 in London uraufgeführt. Das Stück wurde 2007 mit dem "Olivier Award" als beste neue Komödie ausgezeichnet und gewann 2008 zwei "Tony Awards". In London wird es seit Jahren im West End gespielt, während es am Broadway vier Jahre lang mit mehr als 1200 Aufführungen lief. Die Adaption wurde weltweit gezeigt, unter anderem in Städten wie Hongkong, Mexiko-Stadt, Barcelona und Paris.

• Die Handlung dieses Stücks ist ziemlich faszinierend: Der Protagonist versucht, einer Frau, einer Agentin des Geheimdienstes, zu helfen. Nach ihrem Mord muss er kämpfen, um sich selbst zu schützen, während er versucht, ein Netzwerk ausländischer Spione aufzudecken, die wichtige Staatsgeheimnisse erlangen wollen.
• Barlow wagte einen mutigen Schritt, indem er den spannenden Spionagethriller in eine humorvolle Bühne verwandelte, auf der nur vier Schauspieler alle Charaktere des Romans und Films zum Leben erwecken. Durch die Parodie des politischen Thrillers erforscht Barlow die Archetypen der Romantik und des Patriotismus des 20. Jahrhunderts im heutigen Kontext, in dem vier Schauspieler bis zu vierzig verschiedene Charaktere darstellen, wobei sie nur eine minimale Anzahl von Requisiten verwenden, um komplexe Szenen zu kreieren.