In den dreißiger Jahren des letzten Jahrhunderts. Der elegante Zug, der Orient-Express, wurde aufgrund von starkem Schneefall angehalten. In ihm geschieht ein Verbrechen, und das, was für Poirot eine ruhige Rückkehr nach Hause hätte sein sollen, wird zu einem weiteren Fall, der aufgeklärt werden muss. Der Wagen ist voller Verdächtiger, jeder mit einem anscheinend starken Alibi. Poirot beginnt sein Abenteuer in Istanbul, und der Rest des Rätsels spielt auf jugoslawischem Gebiet, zwischen Vinkovci und Brod.
Von insgesamt 60 Detektivromanen, die Agatha Christie geschrieben hat, wird in 33 Ermittlungen von dem belgischen Detektiv Hercule Poirot geleitet. „Mord im Orient Express“ gilt als ihr bekanntestes Werk. Diese Bühnenadaption wurde von Ken Ludwig, einem bekannten zeitgenössischen Dramatiker, erstellt, der unserem Publikum durch Erfolgsstücke wie „Otello darf nicht platzen“ und „Mondlicht und Magnolien“ gut bekannt ist.
Ken Ludwig hat aus Agatha Christies mysteriöser Geschichte einen humorvollen Ton herausgearbeitet. So wie Northrop Frye Ähnlichkeiten zwischen Mysterien und Komödien bemerkte, da beide Genres von einer normalen Situation ausgehen, die gestört wird, wobei die Charaktere versuchen, das Gleichgewicht wiederherzustellen, sind es genau solche komischen und „überhöhten“ Charaktere, die Agatha Christie erschuf. Unser Ensemble hat das Talent, sie auf besondere Weise zu interpretieren.