Vodič kroz srpske zimske običaje
👋 Svima koji nisu stigli na prezentaciju „Vodiča kroz srpski mentalitet“ Mome Kapora!
Počinjemo godinu razgovorom o glavnom beogradskom piscu sa prevoditeljicama njegovih knjiga Annom Rostokinom („Jednom u Srbiji“) i Viktorijom Martynovom („Vesti Srbije“) u Lektoriju Intellectum Academy.
❄️ Ovaj susret je specijalno „zimsko izdanje“ na kojem ćemo čitati Kaporove tekstove o srpskim tradicijama, razgovarati o novogodišnjim i božićnim običajima — i neke od njih sami isprobati.
Badnjak, česnica, položajnik, žito, kolač — šta je to?
Kako su u Srbiji podelili praznični pijedestal Novu godinu i Božić?
„Ruska salata“ i „Olivier“ — rođaci razdvojeni u detinjstvu — njihove sličnosti i razlike
Koji su još zimski datumi važni za Srbe i zašto?
Anna i Viktoria već više od 10 godina žive u Srbiji i isto toliko čitaju i prevode tekstove Mome Kapora. Podeliće s vama znanja o srpskoj kulturi i ispričati zanimljive i zabavne situacije iz života svojih srpskih porodica.
💫 A sve učesnike susreta očekuje iznenađenje od prevoditeljica.